Neuen Eintrag erstellen

Name:
Email:
Herkunft:
Homepage:
   
Nachricht:
Smilies
Klicken, um einzufügen
Antispam:
Feld bitte leerlassen! - Leave empty!

Einträge

<116> pandora
Eingetragen am: 04.01.2006 18:13
31.07.2005, 23:30 Uhr

hi,

ich gestehe lange nicht mehr hier gewesen zu sein, aber mein rechner hat sich leider eine auszeit gegönnt... aber egal.

ich habe gerade alone i brak gelesen und ziehe mal wieder den hut vor dir. wie hast du es nur geschafft das zu übersetzen??? ich meine, ich habe beim lesen geheult wie ein baby... und du schaffst es dich so auf die story zu konzentrieren das du eine wirklich lesbare übersetzung zustande bringst.

mal ganz abgesehen davon mit welcher geschwindigkeit du übersezt. ich arbeite jetzt sein wochen an the sitter und komm auf keinen grünen zweig.

egal wie dus machst, mach weiter so

lg
panda
<115> Karin
Eingetragen am: 04.01.2006 18:11
14.07.2005, 23:34 Uhr

Hi Marina,
danke dir . Das habe ich in nächster Zeit nicht vor
Viel Spaß noch und viele Grüße
Karin
<114> Marisol
Eingetragen am: 04.01.2006 18:11
13.07.2005, 21:07 Uhr

Hey Karin,
ich wollte dir nur mal sagen, dass ich deine Übersetzungen einfach großartig finde!! Hör bloß nie auf damit *grins*
LG,
Marina
<113> Elea
Eingetragen am: 04.01.2006 18:10
12.06.2005, 15:25 Uhr
Feedback für die Story: Remember me

Hallo!
Danke für Deine Übersetzung!
Buffy ist zu einer Killermaschine mutiert. Die sie sonst immer verurteilt hat.
Ich bin gespannt, welche Rolle Lindsey spielt und wie sie wieder zurück kommt??

Liebe Grüße von Elea
<112> Maggie
Eingetragen am: 04.01.2006 18:09
08.06.2005, 16:43 Uhr

trotzdem, vielen dank.. udn dann muss ich mal weitersehen, denn dann ist der benutzer dort wohl nicht angemeldet *seufz*

danke nochmal!
<111> Karin
Eingetragen am: 04.01.2006 18:09
07.06.2005, 16:32 Uhr
Karin

Hallo Maggie,

tut mir Leid, aber ich habe "Romeo and Julian" nicht übersetzt. Versuch es doch einfach mal über die Mail auf BFF.

Liebe Grüße
Karin

<110> Maggie
Eingetragen am: 04.01.2006 18:08
06.06.2005, 22:34 Uhr

hallo.. cih habe mal eine frage aber ich bin nicht sicher, ob ud die bist, die ich suche *g*

eine karin hat die Story Romeo and Julian übersetzt und cih denke das bsit du richtig?!

also.. cih sche die Story im Original konnte aber keinen Link oder angabe finden... kanst du mir vielleicht da weiterhelfen?
<109> Karin
Eingetragen am: 04.01.2006 18:07
04.06.2005, 10:34 Uhr

Vielen Dank, sleepless. Ich freue mich, wenn dir meine Übersetzungen gefallen. Viel Spaß noch weiterhin

Liebe Grüße
Karin
<108> sleepless
Eingetragen am: 04.01.2006 18:07
01.06.2005, 16:07 Uhr

Hi Karin, besuche nun schon seit mehreren Monaten regelmässig Deine Seite und fand, dass es endlich mal an der Zeit ist, Dir einen netten Kommentar zu hinterlassen.
Sobald Du eine neue Übersetzung anfängst, ziehe ich sie mir sofort runter, da man bei Dir sicher sein kann, dass Du dir nur die wirklich guten Storys aussuchst.
Bin schon ganz gespannt, wie "Alone I break" weitergeht.... lass uns nicht zu lange warten....
<107> silverbird
Eingetragen am: 04.01.2006 18:06
23.05.2005, 22:26 Uhr

Sorry Karin!
Mein Fehler, das wusste ich nicht.
Habe der Anderen eine Mail geschrieben, aber Antwort steht noch aus. Kann man nichts machen, ich danke dir jedenfalls.
Lg. silver
Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 




Gästebuch kostenlos - powered by 12book.de